Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "new wine" in French

French translation for "new wine"

nouveau vin, vin primeur
Example Sentences:
1."Ubiquitin-like proteins: new wines in new bottles".
One Health and EcoHealth: the same wine in different bottles ?.
2.In other words, it is a case of new wine in old bottles.
Le vin est d'ailleurs toujours vinifié dans les vieilles caves compeyrolles.
3.He extended the opening hours to 23:00 and introduced a new wine list, which increased the popularity with the young crowd.
Il prolonge les heures d’ouverture jusqu’à 23:00 et introduit une nouvelle carte des vins.
4.In the Book of Luke, it is noted that "old wine" was valued over "new wine" (Luke 5:39).
Dans l'Evangile de Luc, il est noté que le "vieux vin" était apprécié par rapport au "nouveau vin" (Luc 5:39).
5.Commissioner , there have been certain changes since you submitted this proposal for a new wine com.
madame la commissaire , certains changements sont apparus depuis que vous avez soumis cette proposition relative à une nouvelle organisation commune du marché vitivinicole.
6.The show's programming paired new wine tastings in a "Wine of the Week" segment with coverage of gadgets, trends and startups in its "Web of the Week" segment.
Le programme de l’émission associait des dégustations de nouveaux vins dans son volet Wine of the Week à des chroniques sur les gadgets, les tendances et les start-ups dans le volet Web of the Week.
7.As a citizen of a country where we drink more wine than we produce , i would call on the european commission to give this due consideration in the new wine policy.
en tant que citoyen d’un pays où l’on boit plus de vin qu’on en produit , j’invite la commission européenne à en tenir dûment compte dans la nouvelle politique concernant le vin.
8.We have also seen a considerable increase in the number of consumers and , if you have read the press recently regarding the decisions and wishes of china , you will be aware that , within the next ten years , we will have millions of new wine drinkers in the world.
nous assistons aussi à une très forte croissance du nombre de consommateurs , et si vous avez lu la presse ces temps-ci , à propos des décisions et des volontés de la chine , vous saurez que dans les dix prochaines années , notre planète comptera des millions de nouveaux consommateurs.
9.For this reason , commissioner , we can only oppose the introduction of new wine production practices that have been dreamed up and have nothing to do with the science of winemaking , because we believe that they can lead to a deterioration in the image of wine and detract from the relationship of trust between consumer and products , with severe consequences for quality and perhaps even for health.
en conséquence , madame la commissaire , nous ne pouvons que nous opposer à la mise en place de nouvelles pratiques de production de vin qui ont été inventées et n'ont aucun rapport avec la science de la vinification , car nous pensons qu'elles sont susceptibles de porter atteinte à l'image du vin et de nuire à la relation de confiance entre le consommateur et les produits , avec de graves conséquences pour la qualité , voire pour la santé.
Similar Words:
"new wilmington, pennsylvania" French translation, "new winds were blowing" French translation, "new windsor" French translation, "new windsor, maryland" French translation, "new windsor, new zealand" French translation, "new wine into old wineskins" French translation, "new witten, south dakota" French translation, "new woman" French translation, "new women" French translation